#88 ドラえもんのテーマを🇨🇳🇯🇵で歌った話

こいはるです

やっほー✨

今日は

歴史のテストだったよ

なんとか今日も

乗り切った！

明日は大事な日だから

きちんと備えないとね

授業終わりに

中国人🇨🇳のEちゃん

のところいって

一緒にお昼たべたよ

Eちゃんは

大学1年生で

biology major

年下だけど

そんなこと

気にならないくらい

いろんなことに

興味深々で

なんでも挑戦してる

日本のことも大好きで

よくこれなに？

どういう意味？

って説明求められる

そんなEちゃんといると

自分が何したいか

どうなりたいか

ちゃんと言えるためにも

筋道たてて考えよう

ってなる

そんなEちゃんが

この前貸した

カーディガン返す！

っていって部屋に呼んでくれて

そこで一緒に

お互いの言語

勉強できたらすごいよね！

って話になった

私は中国語勉強してるし

Eちゃんは日本語に興味深々

私が中国語で

言いたいことがある！

って言ったら

すぐにいいよ！

って言って手伝ってくれる

そんな優しい子

私も日本語学びたい！

っていってる人がいたら

教えてあげたいな

そこでお互いが

よく聞く歌の話になって

ドラえもんのテーマ曲を

一緒に私は日本語🇯🇵で

Eちゃんは中国語🇨🇳で

歌ったよ！

歌詞は違っても

メロディは一緒で

話す言葉が違っても

ドラえもんのこと知ってるのは

同じなんだなー

っておもって

感慨深かった！✨

他にも

Eちゃんお気に入りの歌

教えてもらったよ✨

ちょっぴり

悲しい曲だけど

ゆったりしたメロディで

素敵な歌だった✨

英語を中学生で

学び始めた時も

洋楽がきっかけだったから

やっぱり歌の影響力って

大きいんだなーって思った

明日は夜ちょっぴり

忙しいけど

しっかり準備して

備えるよ

きっと、うまくいく！✨😊

ばいばーい

【おまけ】

昨日の答え合わせ↓

コートジボワール🇨🇮の

動物はゾウだけど

じゃあ日本の動物は

何でしょう？

っていう問題

正解はトキでした！

意外と知られてないのかも

私すんなり出てこなかってし

でも学名ニッポニアニッポン

だから

やっぱり日本の動物だね🇯🇵

ルームメイトのsちゃんに言われて

知ることができてラッキー！

日本人だけど

知らないことたくさんだー

こういう風に

日本のことを

新たに知ることも

こっちでの学びの１つだなー

今日の問題↓

今日の夜ご飯に

学食でアイスが🍨あったよ！

せっかくだから

食べよう！！

ってるんるんしながら

アイス🍨をテーブルまで

運んだけど

食べるまでに

もう一回アイスを

運ばないといけなかったよ！

さて

二回もアイスを🍨運んだのは

一体なぜでしょう？？？

シンプルに

膝から崩れおちたよね笑笑😂

2019/09/24